Aroma keringat dan pantulan bola basket di lantai lapangan kini berganti menjadi dentuman bola voli yang memacu adrenalin. Dalam episode spesial ini, fokus tertuju pada persiapan intensif tim SMA Nekoma yang tengah mengasah kemampuan demi turnamen besar.
Muncul sosok pendatang baru bertubuh jangkung bernama Lev Haiba. Dengan antusiasme tinggi namun teknik yang masih mentah, kehadirannya di tengah tim memicu dinamika baru yang cukup unik sekaligus menantang kesabaran rekan setimnya saat berlatih.
Kenma Kozume, sang otak di balik permainan Nekoma yang tenang, harus berhadapan dengan energi berlebih Lev. Perbedaan karakter antara si jenius yang pasif dan si raksasa yang ceroboh ini menciptakan konflik kecil yang menguji kerja sama tim mereka.
Tetsuro Kuroo pun turun tangan sebagai kapten. Ia dituntut menjadi penengah sekaligus mentor yang bijak agar potensi fisik luar biasa Lev bisa selaras dengan ritme permainan taktis Nekoma yang dikenal solid dan sangat disiplin dalam bertahan.
Ketegangan memuncak saat mereka mulai simulasi pertandingan yang serius. Mampukah si pemain jangkung ini membuktikan diri layak berdiri di lapangan? Semangat membara dan ambisi untuk melampaui batas menjadi bumbu utama dalam perjuangan panjang tim ini.