Kenalin nih, Reina Aharen, sosok siswi SMA yang super mungil dan punya sifat yang agak misterius. Dia punya masalah unik yaitu susah banget ngukur jarak kalau lagi ngobrol sama orang lain, entah itu terlalu nempel banget atau malah jauh banget. Makanya, banyak yang ngira dia orangnya aneh atau pendiam, padahal aslinya dia cuma bingung gimana cara bersosialisasi yang pas.
Untungnya, dia ketemu sama Raidou, teman sebangkunya yang punya imajinasi liar tapi baik banget. Raidou adalah satu-satunya orang yang sabar banget ngadepin perilaku absurd Aharen. Karena interaksi mereka yang nggak terduga, hubungan keduanya jadi makin dekat dan penuh sama kejadian-kejadian yang bikin senyum-senyum sendiri pas nonton.
Di season ini, kedekatan mereka berlanjut ke level baru yang makin bikin gemes. Meskipun Aharen tetap saja punya dunianya sendiri yang sulit ditebak, dukungan dan perhatian dari teman-temannya bikin dia pelan-pelan jadi lebih berani terbuka. Pokoknya, melihat gimana Reina berusaha mengekspresikan perasaannya itu bener-bener jadi daya tarik utama serial ini.