Taiho Shichau zo: Nagisa no Koutsuu Yuudou

Musim panas yang terik membawa hiruk-pikuk baru di pesisir pantai Bokuto. Suasana liburan yang santai berubah menjadi medan pertempuran lalu lintas yang kacau, menuntut kehadiran polisi lalu lintas untuk menjaga ketertiban agar pengunjung tetap merasa aman dan nyaman.

Dua polisi wanita andalan, Natsumi Tsujimoto yang impulsif serta Miyuki Kobayakawa yang tenang, harus turun tangan menangani kemacetan parah. Perbedaan gaya kerja mereka sering memicu perdebatan kecil di tengah tekanan tugas di bawah matahari.

Keduanya harus berhadapan dengan pengemudi nakal yang nekat melanggar aturan demi sampai ke bibir pantai lebih cepat. Konflik batin muncul ketika mereka berusaha menyeimbangkan profesionalisme kepolisian dengan keinginan agar semua orang dapat menikmati liburannya.

Kehadiran Ken Nakajima yang selalu mendukung memberikan dinamika baru di antara rekan kerja ini. Keahlian taktis mereka diuji saat insiden tak terduga muncul di tengah kepadatan arus kendaraan, memaksa mereka bekerja sama lebih erat demi menuntaskan masalah.

Mampukah mereka mengurai kemacetan ini sebelum situasi menjadi di luar kendali? Ketegangan di jalanan pantai ini menjadi ujian bagi dedikasi mereka, membuktikan bahwa meskipun dalam tugas sepele, semangat melayani masyarakat tetap menjadi prioritas utama mereka.