| Ep. | Judul | ||
|---|---|---|---|
| 12. | I Hoped Against Hope the Wish Would Not Be Granted. But It Totally Was. Sono Negai wa Kanaenaide Kure, to Tsuyoku Negatta. Daga Negai wa Kanaerareta. (その願いは叶えないでくれ、と強く願った。だが願いは叶えられた。) 3.4 28 Sep 2019 | ||
| 11. | The Courage to Accept Things. A Loving Heart. Also, Full-Body Armor. That's What a Mother Needs... Wait, Armor? Uketomeru Yuuki. Itsukushimu Kokoro. Ato Zenshin Yoroi. Sore ga Hahaoya ni Hissu no......n? Yoroi? (受け止める勇気。慈しむ心。あと全身鎧。それが母親に必須の……ん？ 鎧？) 3.7 21 Sep 2019 | ||
| 10. | The With Mommy Guild Welcomes All! ...Wait, It's a Bunch of Uninvited Guests! Okaasan to Issho Guild wa Senkakubanrai! ......tte, Manekarezaru Kyaku Bakka ka yo! (お母さんと一緒ギルドは千客万来！……って、招かれざる客ばっかかよ！) 3.4 14 Sep 2019 | ||
| 9. | Whoa, There's a Pressure Plate in a Place Like This. Well, I'm Not Stepping On It. No, I'm Saying I Won't! Otto, Konna Tokoro ni Switch Toko ga Aruzo. Maa Fumanai kedo. Iya Fumanai kara. (おっと、こんなところにスイッチ床があるぞ。まあ踏まないけど。いや踏まないから。) 3.7 07 Sep 2019 | ||
| 8. | If I Say Nothing, It Won't Be Heard, But If I Say Something, It'll Be a Critical Hit. It Sucks Being a Family. Iwanakya Tsutawaranai ga, Ittara Kanari no Kakuritsu de Butsukaru. Yakkai Da yo, Oyako. (言わなきゃ伝わらないが、言ったらかなりの確率でぶつかる。厄介だよ、親子。) 3.7 31 Agu 2019 | ||
